duang，短歌行曹操 原文翻译
《短歌行》是东汉末年著名政治家、文学家曹操所作的一首诗，以其独特的抒情风格和深刻的政治寓意，成为了中国古代文学中的佳作。小编将深入解析这首诗的原文、翻译及其背后的历史背景。
1.原文解读
《短歌行》原文如下：
对酒当歌，人生几何！
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
明明如月，何时可掇？
忧从中来，不可断绝。
越陌度阡，枉用相存。
契阔谈讌，心念旧恩。2.诗歌形式与内容
《短歌行》采用了乐府古题的形式，以饮酒为引，抒发了诗人对人生无常、时光流逝的感慨。诗中“对酒当歌，人生几何”开篇即点明了问题，通过饮酒来抒发对生命的思考。
3.求贤之意
曹操在政治活动中，为了扩大统治基础，曾大力强调“唯才是举”，并在诗中表达了对人才的渴望。如“我有嘉宾，鼓瑟吹笙”一句，既描绘了宴会场景，也暗示了对贤才的期待。
4.历史背景
《短歌行》创作于东汉末年，这是一个动荡不安的时期。曹操作为一代枭雄，面临着诸多挑战，诗中的忧思和对人才的渴望，反映了其内心的焦虑和对未来的期待。
5.文学价值
《短歌行》以其深刻的内涵和独特的艺术表现手法，成为中国古代文学的经典之作。诗中不仅表达了诗人对人生的感慨，也反映了其政治抱负和对人才的重视，具有很高的文学价值。
6.诗歌翻译
《短歌行》的翻译如下：
举杯对酒，高声歌唱，人生路途究竟有多么漫长？
如同清晨的露水，短暂而珍贵，逝去的时光如此痛苦。
感慨万分，忧愁难以忘怀。用什么来解除忧愁？只有酒，唯有杜康。
青青的衣领，悠悠的思绪，为了你，我沉思至今。
呦呦鹿鸣，野草中的苹果，我有了贵宾，弹奏起乐器。
明亮的月亮，何时才能摘取？忧愁从心中涌出，无法断绝。
穿过田野，越过小路，白白地相互思念。
相聚畅谈，心中怀念着旧日的恩情。《短歌行》作为曹操的代表作之一，不仅展现了其深邃的文学才华，也反映了其丰富的政治思想。这首诗以其独特的艺术魅力，成为了中国文学宝库中的瑰宝。
- 上一篇：去死皮膏，去死皮膏名词解释
- 下一篇：防空兵，防空兵好不好留部队